[Updated: Wed., Oct. 18, 2023, 5:50pm]
一個月前，聖塔芭芭拉市一名婦女珍妮·烏馬納(Jeanne Umana) 與一名建築工人發生種族歧視衝突，影片被拍到，這一事件引發了大規模示威，警方為此提出了幾項刑事指控，包括仇恨犯罪。週三，她被正式指控。兩項非法侵入和毆打等輕罪。 就在這些指控發生的一天前，另一段影片被發布，其中她似乎騷擾了一名街頭小販，並再次聲稱她「為警察局」工作。
第二段影片是在最初事件發生之前錄製的，由洛杉磯街頭小販活動人士 Edin Enamorado 於週二發布，他還發布了與建築工人的對抗，並於 9 月在 Umana 的房子外組織了示威活動。 在本週發布的影片中，烏馬納在阿拉米達公園與一名講西班牙語的街頭小販對峙，威脅要報警並告訴他他是「非法的」。
“你這是違法的。” 影片中可以聽到 Umana 說道。 「因為你銷售的食物會讓人生病。 你是個騙子。”
她接著告訴這位名叫安東尼奧的小販，聖塔芭芭拉市正在「逮捕街頭販賣的人」。 “他們不希望你在這裡，”她說。
地方檢察官對聖塔芭芭拉婦女提出指控，該婦女因另一段帶有種族歧視的病毒影片而被捕
https://www.independent.com/wp-content/uploads/2023/10/v12044gd0000ckmv5obc77u4j1ehiqbg.mp4
圖片來源：Edin Enamorado
烏馬納的主張似乎源於這樣一個事實：聖塔芭芭拉市在夏季對兩個特定的街頭自動販賣機經營機構提起刑事指控，指控其使用丙烷罐和明火違反消防安全法規。 這些指控是該市試圖打擊規模較大的外地經營活動的一部分，這些活動本質上是在露天經營設施齊全的廚房，但該市規模較小的街頭手推車攤販尚未受到指控或逮捕。
在最近發布的影片中，烏馬納聲稱她在警察局從事「公共關係」工作——一個月前，數百人聚集在她家門前呼籲逮捕她，第二天聖塔芭芭拉警察局駁斥了這一說法。
警方發言人伊森·拉格斯代爾 (Ethan Ragsdale) 9 月 18 日表示：“這名女子與聖巴巴拉警察局沒有任何關係，警察局不會縱容她的行為。”
兩天后，即 9 月 20 日，警察局將此案移交給地方檢察官辦公室，建議指控其非法侵入、毆打他人和仇恨犯罪。 警方的建議並未提及烏馬納明顯試圖冒充部門員工。
Enamorado 於 10 月 17 日發布了最新視頻，要求他的 268,000 Instagram 粉絲聯繫聖巴巴拉縣地方檢察官辦公室，要求正式提起指控。 他在標題中寫道：「我不敢相信 [Santa Barbara’s District Attorney] 還沒有對珍妮·烏馬納提出仇恨犯罪指控或任何其他指控，現在她回來了。”
該影片迅速在社群媒體上傳播，一些評論者聲稱這些事件發生在原始影片之後，引發了人們的疑問：在引起如此多的公眾憤怒之後，烏馬納如何陷入類似事件。 記者未能聯繫到愛慕拉多置評。
烏馬納承認自己出現在最近發布的影片中，但告訴 獨立的 該影片是在八月份錄製的，大約一個月後，她因與建築工人的對抗而在網路上聲名狼藉，而且早在她面臨潛在的刑事指控之前。
「這段影片是去年 8 月拍攝的，遠在 9 月 16 日之前，」烏馬納說。 她不想進一步發表評論。
聖塔芭芭拉警察局已獲悉第二段視頻，並將調查此事，但警長凱利·戈登表示，該局目前無法提供更多細節。
聖塔芭芭拉縣地方檢察官約翰·薩弗諾克 (John Savrnoch) 週三下午宣布，烏馬納因涉及建築工人的事件而被正式指控非法侵入和毆打。 地區檢察官辦公室收到了大量有關烏馬納案件的電話，但沒有追究仇恨犯罪的指控，調查人員也沒有建議對她聲稱自己為警察局工作的指控提出指控。
Umana 定於 11 月 30 日在聖塔芭芭拉高等法院受審。
