幾年前，有人告訴我，在兩部好萊塢老電影《冷藏室瘋狂》和《史密斯先生去華盛頓》中，假報紙上出現了對達賴喇嘛的提及。 （不幸的是，時間太久了，我已經忘記是誰告訴我這件事了，甚至搜尋我的電子郵件也沒有找到任何線索。）
報紙報道的標題是「據報道發現了新的『活佛』」。 這似乎是指 1936 年在西藏發現了達賴喇嘛的「活佛」——他的新轉世。
我不得不說，當我注意到這一點時，我有點懷疑。 我以為老電影中使用的道具報紙完全是假的。 我的理解是，為了避免產生許可費，電影中使用的任何道具報紙都將包含完全虛構的故事。 事實證明，早期電影的情況並非如此，因為至少有一些故事是真的——包括有關達賴喇嘛的故事。
你可以在上圖中看到這個標題——只是，如果你非常用力地瞇起眼睛，側向看正確的月相——來自“冷藏瘋狂”。 主要故事是“哈珀今晚將作出判決”。 這是參考了電影的情節。 下面是相當不可能的「Dick Tracy，G-Man，In Sensational Raid」。 在它的下面，你可以在從低解析度賽璐珞膠片的電視掃描中拍攝的低解析度影像的模糊中辨認出「據報告發現了新的『活佛』」。
您可以在下圖中更清楚地看到標題，該圖片來自《史密斯先生去華盛頓》，由年輕的吉米·史都華主演。 在這裡我甚至不必圈出標題。 事實上你可以 幾乎 寫出副標題。
這是電影中的關鍵時刻，州長休伯特「哈皮」霍珀擲硬幣決定是用政治傀儡還是天真的當地英雄來取代已故的參議員。 丟出的硬幣最終落在這張報紙旁邊，幫助他做出決定。
「據報道發現了新的『活佛』」和「36名墨西哥叛軍被士兵殺死」都是填充故事。
後來我發現尊者也出現在許多其他電影中。
其中包括“這把槍出租”，其中我們的“新‘活佛’報告發現”出現在主要故事“化學家和女人被謀殺”下方。
另外（感謝博客“你還稱自己為科學家！？”）它出現在“火焰怪物巨人”中。
還有《緩刑女孩》（1938）和《木乃伊之墓》（1942）。
達賴喇嘛出動了！
但這真的是關於達賴喇嘛嗎？ 是否有一個“真實”的原創故事？
答案是「是」和「是」。
1936 年 5 月 27 日星期三，《聖路易斯郵報》第 25 頁發表了一篇題為“據報道發現了新的‘活佛’”的美聯社報道。同一篇報道還以其他標題發表，例如“西藏搜尋兩年後發現新“活佛””，同日發表在《亞特蘭大日報》上。
為了完整起見，這裡是整篇文章，以防您對模糊背後的內容感到好奇：
據報道發現了新的“活佛”
西藏僧侶研究聖湖表面後，為期兩年的探索結束了。美聯社報道。
上海，5 月 27 日。來自西藏禁忌王國的電報報道，經過兩年多的搜尋，今天在拉薩東北部的漢仁區發現了新的達賴喇嘛，或“活佛”。新佛陀被相信，藏人的建議 [sic] 據說是十三世達賴喇嘛的轉世靈童，他於1933年12月17日圓寂。
達賴喇嘛是西藏的精神和世俗統治者。 藏人相信他們的「活神」是不朽的，當他去世時，他的屬性會遺傳給在他去世時出生的孩子。
自從前統治者去世以來，西藏僧侶和職業「占卜師」一直在尋找達賴喇嘛的轉世靈童。 早些時候從拉薩收到的報告稱，這些預兆有利於早期發現新的「活佛」。
報道稱，藏歷新年在吉祥的情況下於二月開始。 宗教權威派遣了一支由高僧、聖人、僧侶和哲學家組成的代表團前往拉薩以東的神聖的楚克吉湖（第一代達賴喇嘛出生的地方附近），冥想湖面上倒映的圖像。
據報道，湖畔觀察者們成功地尋找到了可能導致新教皇被發現的跡象。 出現了一座房子的景象，上面寫著神秘的「阿卡瑪」字樣，被認為與未來達賴喇嘛父母的名字有關。
隨後，民眾被指示加入尋找房屋和孩子的行列。
西藏現任精神領袖班禪喇嘛過去12年來一直在中國流亡。
他將無法回去。 由於沒有向他發出邀請，他承擔了擔任據報道的新「轉世兄弟」導師的職責。
自從已故達拉喇嘛在拉薩神秘圓寂以來，國家事務一直掌握在世俗攝政傑欽呼圖克圖手中。
其他一些故事，例如“36名墨西哥叛軍被士兵殺死”和“大火摧毀了國家兵工廠”，也取自真實的報紙。
不管怎樣，我們已經看到了：達賴喇嘛出現在許多電影中，從經典的《史密斯先生去華盛頓》到可笑的《巨人》和《冷藏瘋狂》。 毫無疑問，他也參與過更多的活動。 如果您注意到其他人，請告訴我！
